аерылырга


аерылырга
пов.н.ayırıl гл. 1) страд. от аерырга 2) отделяться/отделиться от кого-чего, обособляться/обособиться от кого-чего, разделяться/разделиться с кем, разъединиться/разъединяться с кем

alar bezdän ayırıldılar ― они отделились от нас

ata-analan ayırıldılar ― они отделились от родителей

3) расставаться/расстаться, разлучаться/разлучиться

tuğannardan ayırılırğa ― расстаться с родителями

4) разводиться/развестись (о супругах)

alar ayırıldılar ― они развелись

ayırılıp çığarğa выделиться, отделиться от кого-то ayırılıp torırğa выделяться

bu qız maturlığı belän ayırılıp tora ― эта девушка выделяется своей красотой


Tatarça-rusça süzlek. 2008.